| 3月 |
15日(木) |
夕方ソロ空港到着。サプトノせんせいとさくらいさんが迎えにきてくれている。初めてなので、見る物すべてがオドロキ。アイスクリームやさんや二人乗りの５０ｃｃや。。夕食には、池のあるお庭に浮かぶ個室式の素敵なレストランに連れて行ってもらう。エンダン、ニケン、イカの3人の娘さんたちも一緒。おいしいおいしい。ホテルのバスルームもいよいよの挑戦だ！と気合を入れた割にはすんなりとできる。マンディの後の爽快さがとっても気に入る。
|
▼ |
| |
16日(金) |
朝からサプトノせんせいのおうちでラティハン(＝レッスン)。みうらさんがボナンを教わるのに合わせて、いきなり難曲。とにかくついて行く。夕ごはんのおいしいこと！レレ(なまず？)をまるごと揚げたのが美味しい。 |
▲ ▼ |
| |
17日(土) |
今日もひたすらついて行くのみ！ |
|
|
18日(日) |
午前はクラトンで踊りの練習を見学。タルノさんにごあいさつ！水色に塗られたプンドポを吹き抜ける風がたまらなくしあわせー。夜は遠い村でのワヤンに連れて行ってもらう。途中、クワットさんをひろう。クワットさんはSTSIのせんせい。初めてのホンモノのワヤン！！現場には人だかり。その中を抜けると立派にしつらえたテントからPAを通して大音量のガムラン。いやがおうにも気分は盛り上がるう！！！表側の最前列というもったいない席にとおされる。おめでたいことがあるときに催されるものなので、主催者は正装してみんなと握手してまわる。サプトノせんせいは、本当にどこに行ってもにんきもの。明け方までいたいけれど、12時をまわった所でおいとまを。 |
|
| |
19日(月) |
午前にクラトンでのシアラン(ラジオ中継)を見たあと、サテ屋さんでお昼ごはん。炭のかおりが美味しい。午後はホテルでおさらいをしたあとにせんせいのおうちへ。アラキさんに会う。 |
|
| |
20日(火) |
クラトンで35日に1度というブドヨの練習を見学。先日とは別の、奥の王様のおすまいの前にあるプンドポ。お香のけむりがたゆたうのと同じゆるやかさの踊りは、夢の中のよう。夜は、せんせいのうちの近くに新しいおうちを建てたお祝いのワヤンを見に行く。すばらしい細工の施された建物。ゴロゴロでは、小さな女の子が大人顔負けのうたを披露。ステージのガムランの脇に座って2時まで楽しんだ。帰りはベチャで夜のドライブを堪能。 |
▲ ▼ |
| |
21日(水) |
寝不足でマンクヌガランのシアランへ。ここでもタルノさんにごあいさつ。ランバンサリの木村さん、芹澤さんに会う。午後はサプトノせんせいのおうちで、イロモランカップ。。死亡。夜は、STSIでの津軽三味線の演奏会に招待していただく。違う国で日本の音をきくのもまた新鮮。 |
|
| |
22日(木) |
今日でみうらさんが帰国。パサールクレチョルでジャワティや椰子砂糖やタバコを買う。空港までお見送りをしたあと、結婚式に参列することに！ガムランと式の流れがうまく絡んでいてショウのよう。花道のようなところで新郎新婦が誓いのような仕草をする象徴的な場面は、本当にきれい。式後にふみせんせいとイカちゃんに合流。 |
|
| |
23日(金) |
終日マニャルセウ。やましなくんがんばる。 |
|
| |
24日(土) |
午前ふみせんせいとたくさんお話ができた。サプトノせんせいにアスモロドノのシンデナンを教わる。ルジャルジャアンだいすき。午後はあさっての行事での正装のためのバティックのヒダ折り。せんせいはあっという間にできるのに、わたくしたちは何時間でもやっている。買い物などに連れて行っていただく。うれしはずかしクバヤも一晩で仮縫いが済んでいた！ |
▲ ▼ |
| |
25日(日) |
大分から橋本さんが到着。夜中はクラトンのジャワ暦の大晦日の行事。たくさんの人が参列する。わたくしたちはガムランの演奏家にまじる！！！しかも、ブダヤンを一緒にうたわせてもらう！！（うたうというより、ついていく）宝物が蔵から出てきて、町の名士たちと水牛を伴ってクラトンのまわりをねりあるくという。それらが戻ってくるとウィルジュンで迎える。明け方にすべてが終わりクラトンの外では、中に入れなかった人たちがお花のおねだり。 |
|
| |
26日(月) |
ふみせんせいがお庭でビデオを撮っている姿がコドモのよう。夜は木村さん主催のクルヌガン(＝演奏会)を見に行く。 |
|
| |
27日(火) |
午後3時からせんせいのおうちで橋本さんのラティハンをごいっしょ。 |
|
| |
28日(水) |
マンクヌガランの練習を見てから午後サプトノせんせいのおうちへ。ふみせんせがお掃除をしていた。4時からついにチュンダニさんのラティハン。テラスでふみせんせのガンバンとイカちゃんのスレンテムという超豪華な顔ぶれにどきどき。歌詞の発音から、しっかり丁寧に教えていただく。しあわせーー。 |
|
| |
29日(木) |
朝からせんせいのおうちで一人お留守番をしながらラティハンスンディリ(＝ひとりでれんしゅう)。3時にチュンダニさんが来ても誰も戻ってこない。。。カタコトインドネシア語でがんばる。夜はサロヨさんがソロ川を渡ってワヤンに連れて行ってくださる。 |
▲ ▼ |
| |
30日(金) |
午後2時にマカムハジ(＝せんせいのおうち)。ブ･チュンダニのラティハン。プスポワルノを教わる。大好きな曲。 |
|
| |
31日(土) |
午前11時、ダナル･ハディのファッションショー！！おハイソな奥様方にまじって、買えもしないのにあれがいいこれがいいとはしゃぐ。シルクのよそいきにためいき。。ショーのあとは階下のお店で物欲全開のおんなたち。サプトノせんせいとサロヨさんがぐったり待ってくれている。。美味しいバッソ屋さんでお昼のあと、やましなくんとお買い物。橋本さんはラティハン。 |
|
| 4月 |
1日(日) |
朝、橋本さんを空港へお見送り。午前10時ブ･チュンダニのラティハンの後、クラトンの踊りの練習へ。大好きな大好きなドゥロダセをブ･チュンダニの横でみる！！！キナンティドゥロダセが終わる頃スコールがくる。雨とみんなの笑い声とグンデルのおとがぐちゃぐちゃにまざって、現実と夢の境界がつかないほどぼんやりとしあわせ。。。 |
|
| |
2日(月) |
クラトンのシアランをみたあと、ふみせんせいはジョグジャへ。わたくしはなんとブ･チュンダニのおうちでラティハン。さくらいさんに通訳で来て貰おうと考えていたがそれじゃ勉強にならないからとあえなく却下。。改築中のおうちにはプンドポができるそうだ。おとうさんもおかあさんも本当にうたが好きで、となりの部屋でずっと一緒にうたっている。雨が小降りになるまでおしゃべりして、ホテルまで車で送っていただく。もっとコトバができたらなあ。。それに次回はジャワ語も挑戦したい。 |
▲ |
| |
3日(火) |
今日は観光！！！サプトノせんせいが大学に行くのに便乗してジョグジャへ。待ちに待ったボロブドゥールとプランバナンをみる。興奮する興奮する。しすぎて軽い熱射病のようになるが気力で治す。せんせいは車の中でもうたを教えてくださる。。。 |
|
| |
4日(水) |
マンクヌガランへ行くと練習はおやすみだった。。のでわたくしはベチャに乗って郵便局へ、やましなくんとさくらいさんは床屋さんへ。少しおさんぽしてからクスモでガドガド。午後3時からブ･チュンダニの最後のラティハン。パンコル。 |
|
| |
5日(木) |
帰国の日。最後に何が食べたい？と聞かれ、ソトサピ！と答える。クワットさんも空港まで来て下さる。あっという間の3週間。教わったことはもういっぱいいっぱい。宿題がたくさんだーー。 |
|
| |
|
* * おしまい |
△ |
| |
|
| project suara || junko top | profile | agenda | work | journey | |